Le pantalon moto : ne pas oublier les jambes
Beaucoup de motards portent un blouson, mais roulent en jean ordinaire. Or les genoux et les hanches touchent le sol dans presque toutes les chutes. Jean renforcé, pantalon textile ou cuir : il existe un pantalon moto pour chaque usage, y compris pour aller au bureau.
- Genoux et hanches
- Jean, textile ou cuir
- Norme EN 17092
1Les différents pantalons
Le jean moto
L’allure d’un jean, avec des renforts résistants à l’abrasion et des poches pour coques.
Le pantalon textile
Imperméable et doublé, il se porte parfois par-dessus un pantalon de ville.
Le cuir classique
Solide et durable, pour la route et les customs.
Le cuir racing
Ajusté, avec sliders de genoux, il se zippe au blouson pour former une combinaison deux pièces.




2Le jean moto : comment le reconnaître
Un jean ordinaire s’use en moins d’une seconde de glissade. Un jean moto est renforcé de deux façons :
- une doublure en aramide (de type Kevlar) aux fesses, aux hanches et aux genoux ;
- ou une toile technique mono-couche, qui résiste à l’abrasion sur toute la surface, plus légère et plus fraîche.
Vérifiez l’étiquette EN 17092 : la plupart des jeans sont classés A ou AA. Assurez-vous aussi que des genouillères, et si possible des protections de hanches, sont fournies.
3Bien choisir son pantalon
- Asseyez-vous sur la moto : les genouillères doivent rester sur le genou, jambes pliées.
- Vérifiez la longueur : en position de conduite, le bas doit couvrir la tige des bottes.
- Préférez une fermeture de liaison avec le blouson.
- Choisissez des genouillères réglables en hauteur, pour les adapter à votre morphologie.
4Lire l’étiquette : classes EN 17092 et coques EN 1621
Depuis 2020, les vêtements moto sont certifiés selon la norme EN 17092, qui teste la résistance à l’abrasion, à la déchirure et à l’éclatement des coutures sur trois zones du vêtement.
| Classe | Niveau | Pantalon type |
|---|---|---|
| AAA | Protection maximale | Cuir de piste, pantalon de combinaison |
| AA | Élevée, pour la route | Textile renforcé, jean à doublure aramide complète |
| A | Minimale, usage urbain | Jean léger, pantalon d’été ventilé |
| B | Comme A, sans protecteurs | Sur-pantalon de pluie, rare |
| C | Porte-coques seul | Sous-pantalon à coques, à porter sous un autre vêtement |
Les coques de genoux et de hanches répondent à la norme EN 1621-1 : le niveau 1 transmet au plus 35 kN en moyenne lors du choc d’essai, le niveau 2 au plus 20 kN. Des coques de hanches font trop souvent défaut : vérifiez qu’elles sont fournies et pas seulement « prévues ».
5Hiver, été, pluie : le bon pantalon selon la saison
Hiver
Textile à membrane étanche et doublure thermique amovible. Vérifiez la longueur de jambe à moto : il doit couvrir la botte assis.
Été
Toile ventilée ou jean aramide classe AA, avec panneaux maillés. Prévoyez un sur-pantalon de pluie.
Pluie
Membrane fixe ou sur-pantalon. Un sur-pantalon s’enfile par-dessus avec les bottes : regardez la longueur des fermetures.
Toute saison
Pantalon textile à doublures amovibles, ventilations zippées et raccord au blouson.
- Essayez-le assis sur une moto, genoux pliés : les coques doivent rester en face des genoux et le bas couvrir la cheville.
- Réglez la hauteur des coques si le pantalon le permet.
- Vérifiez le raccord avec le blouson, fermeture courte ou longue : il empêche le vêtement de remonter dans une chute.
- Pensez à l’étanchéité réelle : une membrane étanche garde l’eau dehors, mais la toile extérieure se gorge d’eau et refroidit.
Voir aussi le blouson, les protections du motard et l’équipement de pluie.
6Questions fréquentes
Le pantalon moto est-il obligatoire ?
Non sur la route. Un pantalon ou une combinaison est en revanche exigé pour passer le permis moto.
Peut-on porter un surpantalon de pluie par-dessus ?
Oui, c’est même conseillé en voyage. Il se range roulé sous la selle ou dans un top-case.
Un jean moto tient-il chaud en été ?
Les modèles mono-couche sont bien plus frais que les jeans doublés. Certains ont aussi des aérations.
Un jean moto protège-t-il vraiment ?
Un jean classé AA avec doublure aramide complète et coques de genoux et de hanches protège bien sur route. Un jean classé A, ou doublé seulement aux fesses et aux genoux, est réservé à la ville.
Combien de temps dure un pantalon moto ?
Tant que la toile et les coutures sont intactes. Après une chute, remplacez-le même si rien ne se voit : les fibres ont pu être endommagées. Les coques se changent séparément.
À retenir
- Genoux et hanches touchent le sol dans la plupart des chutes.
- Jean moto renforcé, textile ou cuir, avec genouillères.
- Vérifiez la classe EN 17092 et la liaison avec le blouson.
- Visez la classe AA pour la route, avec coques de genoux et de hanches.
- Essayez-le assis, raccordé au blouson.